За пределы языковой планеты. Переландра. Мерзенна сила. Набор Вместе дешевле

Первый украиномовый перевод “Космической трилогии” К. С. Люиса, автора знаменитых “Хроник Нарнии”. В книгу вошли два романа. В первом романе – “За границы Безмолвной планеты” – разворачивается величественная картина вселенской борьбы добра и зла, к которой относится приобщение и филологовое из Кэмбриджа Элвина Ренсому. Действие второго романа трилогии – “Пеоландра” – происходит на планете Переландра, известной землянам как Венера. Там Ренсом вступает в противостояние с демоном-покусником и пытается спасти от убийц первой в том мире женщину - переландрийскую женщину. После странствий дальними планетами в третьем романе знаменитой «Космической трилогии» Клайва Стейплза Люиса мы возвращаемся на Землю, в привычную для автора английскую университетскую среду. Главные герои- Джейн и Марк Стадоки, молодые супруги, которые оказываются в самой гуще довольно жутких событий. Как и в первых двух романах, перед читателю разворачивается искусно изображаемое противостояние сил добра и зла. В конце концов добро берет верх, однако война продолжается и дальше.